critical acclaim

In her day she never received the critical acclaim she deserved .

她一生从未受到过评论家应当给她的赞扬。

Angela Bassett has won critical acclaim for her excellent performance

安吉拉·贝塞特凭借其出色的表演赢得了评论界的好评。

That programme received critical acclaim and marked a turning point in Sonita 's career .

那个项目赢得了评论界的好评，成为索尼塔事业的转折点。

The play received considerable critical acclaim .

该剧本获得评论界的高度赞扬。

Her new book had received great critical acclaim .

她的新书得到了极好的评价。

Her latest show has won much critical acclaim .

她最近的表演赢得了评论界的广泛称道。

Her performance won her much critical acclaim .

她的表演大获评论界赞颂。

Alien received both critical acclaim and box office success .

异形这部电影既得到了很好的票房成绩，同时也饱受争议。

Once the novel was published , it began to receive great critical acclaim .

这部小说一经出版就在社会上引起了强烈的反响。

The book and its two subsequent sequels received critical acclaim .

这本书及其两部后续作品在评论界广受赞誉。

The play met with critical acclaim .

这场戏被人喝了倒彩。

Inception has received wide critical acclaim .

盗梦空间获得了广泛的好评。

Beyond the compelling and unpredictable narrative , the set design and production values of the show have also won critical acclaim .

这部剧除了有引人入胜、不可预测的叙事外，场景设计和制作理念也赢得了一致好评。

His numerous captivating concerts in Europe and Asia over the years have won him great critical acclaim .

多年来，杨氏的演奏足迹遍及欧、亚，举行的音乐会不计其数，赢得各地乐评及观众极高赞赏。

She has enjoyed modest critical acclaim .

她赢得评论界的适度赞许。

Although the album did receive critical acclaim , it did not see as much success as Jagged Little Pill .

尽管该专辑获得了评论界的褒奖，它却不如《小碎丸》那样成功。

Reporter : Some of GM 's new cars have received critical acclaim , but many consumers still equate GM with lower quality .

记者：通用汽车很多新型车都受到了称赞，但是很多消费者仍然认为通用汽车的质量较差。

Li Gang has won critical acclaim from photography experts for his remarkable innovations in photographic manipulations .

李刚以他非凡的创新性摄影手法赢得了众多摄影行家的一致赞誉。

A BBC show about a BBC show , " The Office " earned critical acclaim after landing in the U.S.

《办公室风云》是一部关于BBC电视节目的BBC电视剧，在美国播出后获得高度评价。

In recent years there have been several cases where animals faced serious danger during filming , and the movie went on to critical acclaim regardless .

近些年来有好几起动物在拍摄期间面临严重危险的案例，而无视这些事情，电影仍获得了好评。

Saving Private Ryan was well received by audiences and got considerable critical acclaim , winning several awards for film , cast , and crew .

拯救大兵瑞恩获得了观众的好评，并保饱受嘉奖，电影获得了众多奖项。

Her performances on the small screen have brought her the most critical acclaim , though , including two Golden Globe awards and two Emmy nominations .

她在小小银幕上的表现佳评如潮，为她赢得两项金球奖及两届艾美奖提名。

Since his directorial debut The Left Ear achieved commercial success and critical acclaim in 2015 , Su has refocused on directing .

苏有朋于2015年首次执导电影《左耳》，在实现商业价值的同时，也获得了评论界的广泛赞誉。自此之后，苏有朋便将重点重新放在了导演方面。

His plays have been produced to critical acclaim in Chicago , Los Angeles , Amherst and Santa Barbara , California .

他的剧本已经在芝加哥，洛杉矶，阿默斯特和圣芭芭拉，加州等地开拍。

His first two films , ' Uniform ' ( 2003 ) and ' Night Train ' ( 2007 ) , received critical acclaim and scooped up international awards .

他导演的第一部电影《制服》（2003年）和第二部电影《夜车》（2007年）深受好评，并在国际电影节上获奖。

Developed a series of automatic tea packing machine for domestic initiative , and patented , advanced technology and successfully applied to a number of tea factories and received critical acclaim .

研制开发的一系列自动茶叶包装机，为国内首创，并拥有专利，技术先进，成功应用于众多茶叶厂家并好评如潮。

She won critical acclaim for her roles in the musical'Moulin Rouge'and the thriller'The Others , 'and is now widely tipped for a Best Actress Oscar next year .

她在音乐剧《红磨坊》和惊险片《其它》中扮演的角色赢得了关键的欢呼，现在广泛地被认为有望入围明年的奥斯卡最佳女演员。

Since its publication in 2012 , The Fault in Our Stars , by US writer John Green , has won critical acclaim and appeared on several best-selling lists .

《无比美妙的痛苦》由美国作家约翰•格林撰写，这部小说自2012年出版以来一直颇受好评，荣登多项畅销书榜单。

After the great critical acclaim and popular success of his third novel The Corrections in2001 , Jonathan Franzen began work on his fourth full length fiction novel .

之后，伟大的好评和欢迎他的第三部小说在2001年成功的更正，乔纳森弗兰森开始他的第四次全长科幻小说工作。

The Lord of the Rings : The Two Towers met with high critical acclaim and was an enormous box-office success , earning over $ 900 million worldwide .

指环王：双塔奇兵获得了人们的好评，并获得了较高的票房成绩，在全球获得了9亿美金的票房。